Представители консульств и национальных землячеств поздравили с юбилеем кафедру русского языка и межкультурной коммуникации

Расширенное заседание кафедры русского языка и межкультурной коммуникации, посвященное 50-летнему юбилею, состоялось в ИрГТУ. Празднование состояло из торжественной части и методологического семинара «Новое в лингвистике». Юбилей собрал выпускников кафедры, иностранных студентов и аспирантов, представителей консульств и национальных землячеств в Иркутске. Заседание вела доктор филологических наук, профессор кафедры Нина Рогозная.
К сотрудникам кафедры и гостям праздника обратился проректор по учебной работе ИрГТУ Николай Коновалов: «Трудно переоценить роль кафедры по лингвистическому образованию и повышению речевой культуры студентов. Основы литературного русского языка, ораторского мастерства, культуру и этику делового общения формируют сотрудники кафедры у семи тысяч первокурсников всех факультетов и форм обучения ИрГТУ. Деятельность кафедры по лингвистическому образованию молодого поколения – не просто почетный и нелегкий труд. Это реализация долговременной национальной языковой политики, которая является насущной необходимостью для России». Прозвучали поздравления от Министерства образования Иркутской области. «Высоким образовательным уровнем, плодотворной учебной научно-исследовательской работой по сохранению и популяризации русского языка в мире и особой творческой атмосферой кафедра завоевала широкое признание, уважение и популярность, - говорится в приветственном адресе, подписанном первым замминистра образования региона Борисом Михайловым. - Сильный профессорско-преподавательский состав кафедры – это яркие, творческие люди, преданные своему делу. Отмечая замечательный юбилей, вы вправе гордиться своим вкладом в развитие Иркутской области, в решение социально-экономических проблем Приангарья».
Давняя дружба и плотное сотрудничество связывают кафедру с Центром русского языка и межкультурной коммуникации Ляонинского университета (г. Шэньян, Китай). Китайские коллеги пожелали сотрудникам кафедры активного научного поиска, творческого вдохновения, расширения международных связей. «Отдел по делам образования Генконсульства КНР в Иркутске высоко оценивает преподавательскую деятельность кафедры и выражает благодарность Ирине Апончук, Оксане Башкирцевой, Анне Балдыновой, Наталье Володиной, Иоланте Головченко, Ларисе Ербаевой, Людмиле Кияновской, Вере Ракиповой, Нине Рогозной», - написал в своем поздравлении консул по образованию Генерального консульства КНР в Иркутске Линь Байсюе.
Теплые слова написал в своем сообщении Генеральный консул Кореи Сагон Джан Тэк: «Если учесть, что язык является концентрацией культуры нации, значение работы и усилий профессоров и преподавателей кафедры трудно переоценить. Перед специалистами в области языка и межкультурной коммуникации стоят разные задачи: урегулирование политических проблем, расширение границ сотрудничества, решение межнациональных вопросов. Эти проблемы носят многогранный характер. Благодаря эффективной работе педагогов кафедры иностранные студенты, в частности, и корейские, смогли поступить на факультеты различных вузов России и получить высшее образование по разным программам».
«Участвовать в юбилейном заседании кафедры большая честь, - отметил консул Польши в Иркутске Марек Зелински. – Любовь к языку, на котором говорят миллионы жителей планеты, объединила филологов кафедры, и эту любовь они несут своим воспитанникам. Преподаватели кафедры ежедневно живут русским языком, помогают нашим аспирантам и студентам, чтобы они могли достичь значительных высот в науке, искусстве и технике. У всех, кого вы учили, останется любовь к русскому языку. Многие из них уже сейчас говорят и общаются на этом языке, читают книги и восхищаются тем, что оставили великие мастера русской словесности». Первый секретарь Генерального консульства Монголии Джамбе Цэренцэн и его заместитель Эрдэнебурэн Тукар приветствовали преподавателей и студентов кафедры от имени монгольских выпускников. «Монгольские студенты обучались в Политехническом институте на подготовительном факультете и кафедре русского языка, проходя довузовскую подготовку, а затем продолжали учиться в вузах заведениях и техникумах Советского Союза. За 50 лет кафедра подготовила более тысячи монгольских студентов. Эти традиции продолжаются до сих пор и будут развиваться в дальнейшем. Сегодня выпускники подготовительного факультета и кафедры русского языка работают во всех отраслях народного хозяйства Монголии, стали ведущими специалистами и возглавляют крупные компании, занимают высокие посты государственного аппарата. Мы выражаем вам глубокую благодарность и признательность за подготовку специалистов для Монголии», - сказал Джамбэ Цэренцэн. От имени Генерального консульства Монголии преподавателям и сотрудникам кафедры были вручены почетные грамоты. С 1999 года кафедра проводит тестирование иностранных граждан на знание русского языка для получения гражданства и возможности работать на территории России. Слова благодарности прозвучали от представителей национальных объединений и организаций г. Иркутска. Кафедру поздравили представитель диаспоры Таджикистана Вайсудин Гайратов, председатель Азербайджанского конгресса Иркутской области Эмиль Мамедов, представитель узбекской диаспоры Юсуп Кулматов.
За доброе отношение к иностранным студентам сотрудников кафедры поблагодарил представитель вьетнамского землячества в Иркутске Нгуен Куанг Дыонг. «Мы, вьетнамцы, никогда не забудем помощи российского народа в деле защиты нашей страны и строительства ее экономики. Вы можете гордиться, что студенты из разных стран мира изучали и изучают русский язык. Преподаватели вашей кафедры не только дают основы языка, но и помогают адаптироваться вьетнамским студентам», - отметил он в своем выступлении. Декан международного (подготовительного) факультета ИрГТУ Виталий Ефремов рассказал, что университет входит в десятку вузов, обучающих наибольшее количество иностранных граждан. «Согласно концепции развития международного образования РФ, к 2018 году российские вузы должны обучать до 7 % иностранных студентов. В ИрГТУ эта цифра уже достигнута: сейчас в вузе обучается более 1120 студентов, бакалавров, магистрантов и аспирантов из 27 стран мира», - подчеркнул декан международного факультета. С юбилеем кафедру поздравили коллеги из вузов: заведующая кафедрой иностранных языков факультета межкультурной коммуникации ИГЛУ Наталья Свердлова, заведующая кафедрой русского языка как иностранного ИГУ Раиса Соболева. Прозвучали поздравления от коллектива Центра языкового тестирования Санкт-Петербургского государственного университета, коллектива штаб-квартиры МАПРЯЛ и РОПРЯЛ.
Сотрудники Института филологии и массовых коммуникаций Бурятского государственного университета в своем письме отмечают большой вклад преподавателей кафедры в качественной подготовке зарубежных специалистов самых разных специальностей. «Студенты приобретают столь необходимое им знание русского языка, успешно адаптируются к новым условиям обучения благодаря помощи и поддержке преподавателей кафедры. На занятиях они открывают для себя богатую историю, уникальную этнографию и самобытность культуры народов байкальского региона. Великие творения языков и народной словесности - это не только часть историко-культурного наследия, но и культурообразующие скрепы между прошлым и будущим! Именно благодаря таким неутомимым и одаренным российским педагогам, ученым-филологам создаются новые просветительские креативные проекты, формирующие тренд кафедры – университета, вектор его успешного динамичного развития в XXI столетии», - говорится в письме. Гостей юбилея поздравили студенты ИрГТУ. Пластичный национальный танец исполнила второкурсница из Монголии Турбадрах Гэрэлцацралт, «лунной походкой» в стиле Майкла Джексона покорил присутствующих студент-недропользователь Эйхбатр Галт. Песню собственного сочинения о русском языке исполнили воспитанники преподавателя Ирины Апончук из Узбекистана. Также выступил молодой творческий коллектив ИрГТУ - ансамбль народных инструментов «Сюрприз». Гостям праздника был представлен фильм вьетнамского студента о кафедре «Старейшая за Уралом». Почетным гостям юбилея были вручены футболки с символикой ИрГТУ с присвоением звания «Вечный студент ИрГТУ».
Торжественная часть продолжилась методологическим семинаром «Новое в лингвистике». С докладом « Управляемая семантика: влияние современного билингвизма на формирование языковой личности» выступила доктор филологических наук профессор, заведующая кафедрой зарубежной филологии МГПУ Ирина Бубнова. О языковой ситуации в Квебеке (Канада) рассказала доктор филологических наук, профессор кафедры немецкого и французского языков института филологии и массовых коммуникаций Бурятского госуниверситета Галина Доржиева.
Наталья Розова Фото Александра Богачева
Представители консульств и национальных землячеств поздравили с юбилеем кафедру русского языка и межкультурной коммуникации
13 декабря 2013 года//Образование

Расширенное заседание кафедры русского языка и межкультурной коммуникации, посвященное 50-летнему юбилею, состоялось в ИрГТУ. Празднование состояло из торжественной части и методологического семинара «Новое в лингвистике». Юбилей собрал выпускников кафедры, иностранных студентов и аспирантов, представителей консульств и национальных землячеств в Иркутске. Заседание вела доктор филологических наук, профессор кафедры Нина Рогозная. К сотрудникам кафедры и гостям праздника обратился проректор по учебной работе ИрГТУ Николай Коновалов: «Трудно переоценить роль кафедры по лингвистическому образованию и повышению речевой культуры студентов. Основы литературного русского языка, ораторского мастерства, культуру и этику делового общения формируют сотрудники кафедры у семи тысяч первокурсников всех факультетов и форм обучения ИрГТУ. Деятельность кафедры по лингвистическому образованию молодого поколения – не просто почетный и нелегкий труд. Это реализация долговременной национальной языковой политики, которая является насущной необходимостью для России». Прозвучали поздравления от Министерства образования Иркутской области. «Высоким образовательным уровнем, плодотворной учебной научно-исследовательской работой по сохранению и популяризации русского языка в мире и особой творческой атмосферой кафедра завоевала широкое признание, уважение и популярность, - говорится в приветственном адресе, подписанном первым замминистра образования региона Борисом Михайловым. - Сильный профессорско-преподавательский состав кафедры – это яркие, творческие люди, преданные своему делу. Отмечая замечательный юбилей, вы вправе гордиться своим вкладом в развитие Иркутской области, в решение социально-экономических проблем Приангарья». Давняя дружба и плотное сотрудничество связывают кафедру с Центром русского языка и межкультурной коммуникации Ляонинского университета (г. Шэньян, Китай). Китайские коллеги пожелали сотрудникам кафедры активного научного поиска, творческого вдохновения, расширения международных связей. «Отдел по делам образования Генконсульства КНР в Иркутске высоко оценивает преподавательскую деятельность кафедры и выражает благодарность Ирине Апончук, Оксане Башкирцевой, Анне Балдыновой, Наталье Володиной, Иоланте Головченко, Ларисе Ербаевой, Людмиле Кияновской, Вере Ракиповой, Нине Рогозной», - написал в своем поздравлении консул по образованию Генерального консульства КНР в Иркутске Линь Байсюе. Теплые слова написал в своем сообщении Генеральный консул Кореи Сагон Джан Тэк: «Если учесть, что язык является концентрацией культуры нации, значение работы и усилий профессоров и преподавателей кафедры трудно переоценить. Перед специалистами в области языка и межкультурной коммуникации стоят разные задачи: урегулирование политических проблем, расширение границ сотрудничества, решение межнациональных вопросов. Эти проблемы носят многогранный характер. Благодаря эффективной работе педагогов кафедры иностранные студенты, в частности, и корейские, смогли поступить на факультеты различных вузов России и получить высшее образование по разным программам».
«Участвовать в юбилейном заседании кафедры большая честь, - отметил консул Польши в Иркутске Марек Зелински. – Любовь к языку, на котором говорят миллионы жителей планеты, объединила филологов кафедры, и эту любовь они несут своим воспитанникам. Преподаватели кафедры ежедневно живут русским языком, помогают нашим аспирантам и студентам, чтобы они могли достичь значительных высот в науке, искусстве и технике. У всех, кого вы учили, останется любовь к русскому языку. Многие из них уже сейчас говорят и общаются на этом языке, читают книги и восхищаются тем, что оставили великие мастера русской словесности». Первый секретарь Генерального консульства Монголии Джамбе Цэренцэн и его заместитель Эрдэнебурэн Тукар приветствовали преподавателей и студентов кафедры от имени монгольских выпускников. «Монгольские студенты обучались в Политехническом институте на подготовительном факультете и кафедре русского языка, проходя довузовскую подготовку, а затем продолжали учиться в вузах заведениях и техникумах Советского Союза. За 50 лет кафедра подготовила более тысячи монгольских студентов. Эти традиции продолжаются до сих пор и будут развиваться в дальнейшем. Сегодня выпускники подготовительного факультета и кафедры русского языка работают во всех отраслях народного хозяйства Монголии, стали ведущими специалистами и возглавляют крупные компании, занимают высокие посты государственного аппарата. Мы выражаем вам глубокую благодарность и признательность за подготовку специалистов для Монголии», - сказал Джамбэ Цэренцэн. От имени Генерального консульства Монголии преподавателям и сотрудникам кафедры были вручены почетные грамоты. С 1999 года кафедра проводит тестирование иностранных граждан на знание русского языка для получения гражданства и возможности работать на территории России. Слова благодарности прозвучали от представителей национальных объединений и организаций г. Иркутска. Кафедру поздравили представитель диаспоры Таджикистана Вайсудин Гайратов, председатель Азербайджанского конгресса Иркутской области Эмиль Мамедов, представитель узбекской диаспоры Юсуп Кулматов. За доброе отношение к иностранным студентам сотрудников кафедры поблагодарил представитель вьетнамского землячества в Иркутске Нгуен Куанг Дыонг. «Мы, вьетнамцы, никогда не забудем помощи российского народа в деле защиты нашей страны и строительства ее экономики. Вы можете гордиться, что студенты из разных стран мира изучали и изучают русский язык. Преподаватели вашей кафедры не только дают основы языка, но и помогают адаптироваться вьетнамским студентам», - отметил он в своем выступлении. Декан международного (подготовительного) факультета ИрГТУ Виталий Ефремов рассказал, что университет входит в десятку вузов, обучающих наибольшее количество иностранных граждан. «Согласно концепции развития международного образования РФ, к 2018 году российские вузы должны обучать до 7 % иностранных студентов. В ИрГТУ эта цифра уже достигнута: сейчас в вузе обучается более 1120 студентов, бакалавров, магистрантов и аспирантов из 27 стран мира», - подчеркнул декан международного факультета. С юбилеем кафедру поздравили коллеги из вузов: заведующая кафедрой иностранных языков факультета межкультурной коммуникации ИГЛУ Наталья Свердлова, заведующая кафедрой русского языка как иностранного ИГУ Раиса Соболева. Прозвучали поздравления от коллектива Центра языкового тестирования Санкт-Петербургского государственного университета, коллектива штаб-квартиры МАПРЯЛ и РОПРЯЛ. Сотрудники Института филологии и массовых коммуникаций Бурятского государственного университета в своем письме отмечают большой вклад преподавателей кафедры в качественной подготовке зарубежных специалистов самых разных специальностей. «Студенты приобретают столь необходимое им знание русского языка, успешно адаптируются к новым условиям обучения благодаря помощи и поддержке преподавателей кафедры. На занятиях они открывают для себя богатую историю, уникальную этнографию и самобытность культуры народов байкальского региона. Великие творения языков и народной словесности - это не только часть историко-культурного наследия, но и культурообразующие скрепы между прошлым и будущим! Именно благодаря таким неутомимым и одаренным российским педагогам, ученым-филологам создаются новые просветительские креативные проекты, формирующие тренд кафедры – университета, вектор его успешного динамичного развития в XXI столетии», - говорится в письме. Гостей юбилея поздравили студенты ИрГТУ. Пластичный национальный танец исполнила второкурсница из Монголии Турбадрах Гэрэлцацралт, «лунной походкой» в стиле Майкла Джексона покорил присутствующих студент-недропользователь Эйхбатр Галт. Песню собственного сочинения о русском языке исполнили воспитанники преподавателя Ирины Апончук из Узбекистана. Также выступил молодой творческий коллектив ИрГТУ - ансамбль народных инструментов «Сюрприз». Гостям праздника был представлен фильм вьетнамского студента о кафедре «Старейшая за Уралом». Почетным гостям юбилея были вручены футболки с символикой ИрГТУ с присвоением звания «Вечный студент ИрГТУ». Торжественная часть продолжилась методологическим семинаром «Новое в лингвистике». С докладом « Управляемая семантика: влияние современного билингвизма на формирование языковой личности» выступила доктор филологических наук профессор, заведующая кафедрой зарубежной филологии МГПУ Ирина Бубнова. О языковой ситуации в Квебеке (Канада) рассказала доктор филологических наук, профессор кафедры немецкого и французского языков института филологии и массовых коммуникаций Бурятского госуниверситета Галина Доржиева. Наталья Розова Фото Александра Богачева